威尼斯奖得主艾哈迈德·戈森谈荒诞喜剧《信任生活的副作用》和黎巴嫩战争:“人们想从我们这里得到话题,而不是电影”

2024-11-14 11:00来源:本站编辑

五年前,黎巴嫩导演艾哈迈德·戈森(Ahmad Ghossein)的处女作《胜利》(All This Victory)在威尼斯影评人周上获得大奖和观众奖,现在他正准备拍摄自己的下一部电影。他的第二部作品《信任生命的副作用》(The Side Effects of trust Life)入选了今年塞萨洛尼基电影节的Agora Crossroads联合制作论坛,并获得了Midpoint咨询奖。

“这部新电影具有挑战性,因为黎巴嫩正在发生的事情,但我在这之前就写了,”戈森告诉《综艺》杂志,他不仅指的是当前与以色列的战争,还指这个国家在过去五年中所面临的动荡。“2019年,黎巴嫩在经济、政治和社会方面彻底崩溃。这是资本主义和新自由主义失败的一个例子。如果你想看看银行体系以及它是如何在全球范围内崩溃的,只要看看贝鲁特就知道了。这个形象非常强烈,我发现自己处于生存模式,这激发了黑色幽默。”

《信任生活的副作用》讲述的是一名年轻女子喇嘛的故事,她在黎巴嫩经济危机中失去工作后,由于恐慌症发作,听力开始出现问题。医生建议她避免引发焦虑的情况,她搬回了家乡的村庄,但很快又被推回了贝鲁特,陷入了一连串令人抓狂的事件的中心。这部电影将由黎巴嫩的about Productions制作,德国的Twenty - Twenty Vision filmproduction和挪威的DUO film联合制作。

流行于综艺

在导演的声明中,戈森说,喇嘛和他一样,“在失去工作后变得无能为力,目睹城市的恶化,而其他人却在寻求逃避。”在贝鲁特,一切都不正常——没有电,没有水,也没有钱。我们是这种无能的囚徒。”据侯赛因说,这部电影将“精心编排”,让观众切实了解这个虚构的贝鲁特的混乱。

在拍完一部关于真主党和以色列战争的电影《胜利的一切》(All That Victory)后,戈森发誓“再也不会拍关于战争的电影了”,但他无法把目光从祖国的局势上移开。“现实情况是,我离开威尼斯两个月后,革命开始了,然后是COVID,然后是战争,所以我没有时间消化发生的事情。作为电影人,我们需要时间,也需要空间。我需要活着来写作。”

由于黎巴嫩和以色列之间的冲突仍在升级,这位导演并不完全确定他是否“准备好”开始他的下一部电影。“形势仍然很紧张,有时你会觉得拍电影并不重要。如果你现在问我:电影重要吗?不。我的国家正在打仗。首要任务是帮助人们。”

“人们想要的是我们的话题,而不是电影,”侯赛因继续说道,同时反思了人们对阿拉伯电影制作的期望,尤其是在冲突时期。“他们想要社会戏剧故事,他们把我们视为主题。他们希望看到一个西方理解的中东。”

“电影是一种国际语言,但你有这种压力,因为最终,资金来自欧洲,”侯赛因继续说。“阿拉伯世界的情况正在发生变化,我们有很多合拍片,有新的资金和拨款,但仍然没有自由。现在欧洲市场上有很多生产商想要了解更多,即使‘了解’这个词让我有点生气。”

谈到把他的最新项目带到塞萨洛尼基,戈森说,希腊和黎巴嫩之间有天然的协同作用,他很高兴与当地的合作伙伴合作,他们掌握阿拉伯项目的细节。《信任生活的副作用》将让戈森与《这一切的胜利》的希腊编辑扬尼斯·查尔基亚达基斯(Yannis Chalkiadakis)重聚,此外,这位电影制作人也愿意考虑为《贝鲁特》在希腊拍摄。

“希腊制片人提出,如果我们明年无法拍摄,他们可以在这里拍摄这部电影,”戈森说。“但如果黎巴嫩发生战争,我不会拍摄任何东西,因为我不能把注意力转移到希腊,就好像我的祖国什么都没发生一样。这是不可能的。”

这位导演说,合拍片仍然是非常可取的,因为有“拨款、回扣和有兴趣合作的制片人”。一个可能的解决方案是一半在黎巴嫩拍摄,一半在希腊拍摄,但是,尽管Ghossein对这种可能性持开放态度,但他对不得不将制作转移到国外感到难过。“一个空间会告诉你一些东西,它会以一种不同的方式与你交谈。最后,我忠于太空,忠于我的国家。”

品阁网声明:未经许可,不得转载。