2024-11-15 17:01来源:本站编辑
给英格兰和威尔士的绝症患者选择结束生命的权利的提议已经在议会讨论了几个月。
现在,《协助死亡法案》——正式名称为《绝症成人(生命终结)法案》——于周一晚上全文公布,详细说明了程序和拟议的保障措施。
但提案的内容究竟是什么,谁有资格,它能否成为一项新法律?ITV新闻报道。
什么是协助死亡?
“协助死亡”这个词和使用的语言因辩论双方而异。
“死亡的尊严”是一个支持改变的运动组织,他们表示,如果一个身患绝症的人认为自己的痛苦无法忍受,那么协助死亡可以让他们选择控制自己的死亡。
他们认为,在得到良好照顾的同时,身患绝症且精神健全的临终者应该有权选择控制死亡的时间和方式。
但是反对这一想法的活动组织“关爱不杀戮”使用了“协助自杀”和“安乐死”这两个术语,并认为重点应该放在“促进更多更好的姑息治疗”上,而不是修改任何法律。
他们说,正如新法案中提议的那样,将协助死亡合法化可能会“给弱势群体施加压力,让他们结束自己的生命,因为他们害怕成为他人的经济、情感或护理负担”。
免费订阅我们的每周新闻通讯独家和原创的报道,从ITV新闻。每周五早上直接发到你的收件箱。
现行法律是什么?
协助死亡在英格兰、威尔士和北爱尔兰是被禁止的,最高可判14年监禁。
在苏格兰,这不是一项具体的刑事犯罪,但协助他人死亡可能会使一个人面临谋杀或其他罪行的指控。
在瑞士和加拿大等协助死亡合法的国家,任何帮助他人出国安乐死的人都可能面临起诉。
根据新法案,谁有资格获得协助死亡?
根据拟议的法律,符合资格的人有几个要求:
申请人必须是年满18岁的合法成年人,在英格兰和威尔士居住,并在全科医生处注册了至少12个月。
他们必须有选择结束生命的心智能力,并被认为表达了明确、确定和知情的意愿——没有强迫或压力——结束生命。
他们必须身患绝症,预计将在六个月内死亡。
他们必须作出两份单独的声明,并有证人和签名,说明他们的死亡愿望。
这一过程必须有两名独立的医生确定该人符合资格,医务人员可以就该人的情况咨询专家,并在认为必要时获得精神能力专家的评估。
高等法院法官必须听取至少一名医生关于申请的意见,也可以向垂死的人以及他们认为合适的任何人提问。
在两名医生做出评估之间必须至少有7天的时间,在法官作出裁决之后还有14天的时间,让当事人有一段时间对他们的决定进行反思。
对于即将死亡的人,14天的期限可以缩短到48小时。
条例草案会否提供保障?
如果有人施压、胁迫或使用不诚实手段让某人宣布希望结束自己的生命,或诱使某人自行服用一种经批准的药物,这将是非法的。
如果有人被判犯有上述任何一项行为,他们可能面临长达14年的监禁。
医生必须参与协助死亡的服务吗?不。医生没有义务参与。
这样做的医生必须确信,宣布死亡的人是自愿的,而不是受到任何人的胁迫或压力。
他们还需要确保病人做出明智的选择,包括了解他们的其他治疗选择,如姑息治疗和临终关怀。
谁来给药?
垂死的人必须自己服用药物。任何医生或其他人都不允许给绝症患者用药。
谁提出该条例草案?
今年10月,工党议员金·利德比特正式提出了她的法案,该法案将为身患绝症的人提供临终选择。
辩论和第一次投票预计将于11月29日举行,该法案将仅适用于英格兰和威尔士。
如果该法案在下议院通过第一阶段,它将进入委员会阶段,议员们可以提出修正案,然后在下议院和上议院进行进一步的审查和投票,这意味着法律的任何修改最早要到明年才能达成一致。
新法律什么时候生效?
利德比特表示,新法律在两到三年内不会生效,一旦立法通过,“我们将进行更多磋商,以确保我们把它做好”。
工党议员金·利德比特在她的法案公布之前接受了ITV新闻的采访
会对新法律的实施进行审查吗?英格兰和威尔士的首席医疗官员和卫生部长将被要求监督和报告法律的实施情况。
卫生部长还必须报告向有缓和医疗需求的人提供适当医疗服务的情况、质量和分布情况,包括疼痛和症状管理、对这些人及其家属的心理支持,以及有关缓和医疗的信息以及如何获得这种服务。
国会议员下个月能保证对该法案进行投票吗?
不。这样的法案被称为私人议员法案(PMBs),在周五的会议上审议。审议这些建议的时间是从上午9点半到下午2点半。
如果到下午2点30分辩论仍在进行,则休会,该法案将落在议程清单的末尾,这意味着它不太可能取得任何进一步的进展。
可以提出结束动议,以限制辩论并强制进行表决。它可在诉讼过程中随时移动。
在周五的会议上,寻求提出此类动议的议员往往会在下午1点左右提出动议。如果获得批准,众议院将投票决定是否对该法案进行二读。
如果被否决,众议院将恢复辩论,该法案不太可能取得进展。
你听过我们的播客《谈论政治》吗?汤姆、罗伯特和阿努什卡在每一集里都会深入研究主导政治议程的最大问题