越南国家主席Lương Cường和越南高级代表团应秘鲁总统蒂娜·埃西利亚·博尔瓦特·泽加尔邀请于11月12日至14日对秘鲁进行正式访问之际，越南和秘鲁于周三发表了关于加强双边关系的联合声明。

此访是越南国家主席首次对秘鲁进行正式访问。两国领导人对两国关系的高水平发展表示满意，并重申加强和深化两国关系以造福两国人民的决心。两国领导人和越秘高级别代表团举行了重要工作会议，审议了双边议程中的关键发展步骤，并就共同关心的国际和地区问题交换了意见。

双方高度评价越南与秘鲁的良好关系，强调友谊、合作和相互理解使两国关系更加紧密，两国在外交政策，特别是在维护多边主义、全面遵守国际法、促进国际贸易和南南合作等问题上的共同愿景为两国关系奠定了坚实基础。

双方强调了越南国家主席首次对秘鲁进行正式访问的重要性和意义，此次访问恰逢两国建交30周年（1994年11月14日至2024年11月14日）。

双方赞赏2024年10月3日在利马举行的中越副外长级政治磋商机制第五次会议取得的成果。欢迎即将于2025年初举行的越秘政府间经济问题与技术合作委员会第三次会议。在这方面，他们申明需要深化政治和经济对话，特别是通过上述机制。

双方表示决心将两国关系提升到一个新的高度，并同意就正式宣布这一提升开始讨论。为此，双方就越南在利马设立大使馆的优先事项交换了意见。

双方同意促进两国之间的高层活动，包括双边互访和在国际会议和多边论坛期间的会晤。同时，双方强调加强立法机构、地方和人文交流合作的重要性。

双方强调双边贸易潜力。双方指出，到2023年，越南将成为秘鲁在东南亚最大、亚洲第五大贸易伙伴。同样，秘鲁成为越南第六大贸易伙伴和越南在拉丁美洲直接投资的最大目的地。

双方强调两国均为成员的《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》（CPTPP）的重要性，并承诺进一步深化对该协定的利用，以加强双边经贸关系，同时促进开放、以规则为基础、公平和包容的全球贸易体系。

双方一致认为有必要进一步相互开放农产品市场，使双边贸易结构多样化，确保两国粮食安全。

迪娜·博瓦尔特总统强调了越南在秘鲁投资的重要性。反过来，Lương Cường总统欢迎秘鲁增加对越南的投资。

两国领导人重申，将本着负责任、可持续和包容的态度，本着效率和诚信原则，推进增加双边投资的措施。

秘鲁方面表示，希望越南企业继续在拉美国家投资，特别是在公私伙伴关系框架内，并参与秘鲁中部沿海地区物流，工业和多式联运技术中心的发展，该中心将随着新昌察伊港的落成而建立。

双方认识到推进和巩固南南合作和三边伙伴关系作为加强双边关系的机制的重要性，特别是在贸易和投资、矿业、石油和天然气、旅游、农业、可再生能源、科技和创新以及应对气候变化等领域。

双方愿寻求在电信、信息技术、数字化转型等领域加强全面合作的途径。双方同意为越南电信和信息技术企业参与数字转型项目、数字基础设施、智慧城市建设、网络安全、数字医疗、数字教育、数字金融，特别是教育领域的可持续发展项目，如为秘鲁各地学校提供互联网接入等创造便利条件。

两位领导重申有意落实越南文化、体育与旅游部与秘鲁文化部于2016年11月18日签署的《文化合作协定》，通过制定文化合作计划增进对两国传统习俗的了解。

双方一致认为加强两国教育联系和促进两国大学之间的合作协议具有重要意义。

双方对消除饥饿和减少贫困、气候变化、环境保护、可再生能源、海洋保护、水资源、粮食安全等当前全球挑战有共同看法，重申致力于落实2030年可持续发展议程和在联合国气候变化大会上作出的承诺。

双方重申尊重和全面履行国际承诺，坚持和平解决争端原则，根据国际法和《联合国宪章》严格禁止使用或威胁使用武力的重要性。

越秘同意在尊重《联合国宪章》、国际法和各国独立、主权和领土完整的基础上，推动两国均为成员的联合国、世界贸易组织（WTO）、亚太经合组织（APEC）、拉美-东亚合作论坛、不结盟运动等国际组织和多边论坛中共同关心的倡议。

秘鲁感谢越南对东盟于2024年1月29日给予秘鲁“发展伙伴”地位的决定给予的大力支持，这将有助于加强秘鲁与东盟的合作。

双方重申继续落实东盟-秘鲁发展伙伴关系框架的承诺。秘鲁提议与东盟合作，分享秘鲁公共行政和监管机构的最佳做法。

双方支持建设以人民为中心、自力更生、富有创造力、充满活力的东盟共同体，同意协调努力，加强东盟与太平洋联盟的关系，在两国和各地区推动绿色增长和可持续发展倡议。

双方承诺加强合作，相互支持对方参加各自参与的国际论坛和组织。

Lương Cường总统高度评价秘鲁作为2024年亚太经合组织轮值主席国所发挥的作用，特别是通过推动有关正式经济转型、区域经济联系、可持续和包容性增长、粮食安全和清洁能源等关键文件。此外，迪娜·博瓦尔特主席对越南派代表团出席2024年APEC各届会议所作贡献表示感谢，并表示支持并愿在越南担任2027年APEC轮值主席国期间在组织议题和倡议方面进行合作和分享经验。

双方欢迎越南工商会与利马商会签署更新后的谅解备忘录。双方同意继续就税务、数字化转型、安全、跨国犯罪预防等共同关心领域的合作协议进行谈判。

在越南国家领导人正式访问期间，迪娜·博瓦尔特总统向Lương Cường总统颁发了“秘鲁太阳”勋章，象征着两国关系取得的积极成果。Cường总统对获得秘鲁最高荣誉表示衷心感谢。

越南国家主席感谢秘鲁总统在其正式访问期间给予的热情接待和关注，并邀请迪娜·博瓦尔特总统访问越南，具体访问时间将通过外交渠道安排。- - - - - -接受