“乔斯，我们爱你!”穆,你吸!”1992年，在肯塔基州的路易斯维尔，一名与美国职业棒球大联盟本垒打之王何塞·坎塞科(Jose Canseco)有着惊人相似之处的男子正在为路易斯维尔红鸟队(Louisville Redbirds)击出三a级棒球赛，该球队是圣路易斯红雀队(St. Louis Cardinals)在小联盟的兄弟球队。

在纽约州布法罗市的Pilot Field，专门为本垒打竖立的屏幕无法容纳一个550英尺长的击球。球越过了屏风，飞过了高速公路。

“不错,穆!”

比赛前后，这位身高6英尺2英寸、体重220磅的强击手会被问及与麦当娜约会的事(他没有)，会被激怒打架(他通常会避免打架)，还会请求麦当娜签名。当他签名时，粉丝们显得很困惑。他们告诉他不要再开玩笑了。难道他不知道自己是何塞·坎塞科(Jose Canseco)吗?谁听说过何塞的同卵双胞胎奥齐·坎塞科(Ozzie Canseco)，他比老何塞·坎塞科(Jose Canseco)和他的妻子芭芭拉(Barbara)早出生两分钟?如果他们是一模一样的，为什么何塞作为奥克兰运动家队的成员能赚到数百万美元，而奥兹只在大联盟中偶尔露面?

奥兹一遍又一遍地解释这些事情。每当他认为人们得到了消息，他就会听到他哥哥的名字，回到外面的世界。有一次，一辆汽车突然转向，试图把他撞出马路。当奥兹撞到他的肩膀时，另一个司机笑了，就像开玩笑一样，然后叫他乔斯。

 

双胞胎在体育方面的成绩相当的例子相对较少。Ronde和Tiki Barber都在1997年的NFL选秀中被选中，并有成功的职业生涯;卡琳·斯特本(Karyne Steben)和萨拉·斯特本(Sarah Steben)都是出色的体操运动员，她们曾随太阳马戏团(Cirque du Soleil)巡回演出，并认为心理联系帮助她们完成了高难度的空中特技。

更常见的情况是，明星运动员的兄弟姐妹在高成就运动员的阴影下无所事事。

汉克·阿伦的哥哥汤米加入了他的职业棒球。汉克在他的职业生涯中打出了755个本垒打;汤米与13。迪马吉奥有三个兄弟，尽管是乔——玛丽莲·梦露的前夫——在球场内外都很出众。如果这些人中的任何一个看起来和他们著名的哥哥一模一样，就会使这种比较更加复杂。不太可能有人想把汤米·亚伦撞下马路。

出生于1964年7月2日的奥斯瓦尔多·卡帕斯·坎塞科和何塞·坎塞科将很快成为另一个体育兄弟故事。

当他们的父母从古巴移民到美国时，他们俩还不到一岁。两人都是在学习玩“美国人最伟大的消遣”的过程中长大的。何塞是一名外野手，他能将球击得无影无踪。1982年，高中一毕业就被奥克兰运动家队选中。在小联盟工作了三年之后，他的球技得到了提升。1985年，他作为运动员在赛季末的征召而短暂亮相。他的正式新秀赛季是在1986年，当时他打出了33个本垒打，打出了117个打点，从而获得了年度最佳新秀的荣誉。

奥兹和他哥哥打棒球的次数一样多，他决定上一年大学。奥齐并没有成为一个强大的击球手，而是被吸引到投球上。1983年，纽约洋基队选中了他。在小联盟的投手丘上呆了四年后，他被洋基队解约，并于1986年被奥克兰运动家队选中，以进一步发展他的球技。

这相当于一项体育方面的基因实验:两名体格几乎相同的男子——乔斯高了一英寸，可能重了10磅——在同样的比赛中玩了同样的时间。1989年，他们两人的手钩骨甚至遭受了完全相同的损伤。然而，正是何塞成为了轰动的人物，他为田径队和德州游骑兵队带来了数百万美元的收入和数据，而奥兹则在征召中苦苦挣扎。

问题是，根据Ozzie的说法，他投了太长时间，磨练了一种技术，不可能像外野手和明星击球手那样得到同样的回报。这么多年的投球生涯让他落后于何塞，落后于比赛。1990年，当他最终被运动家队征召为外场手时，与约瑟相比，他的能力有明显的不同。在美国职业棒球大联盟(MLB)效力的亨茨维尔明星队(Huntsville Stars)，他打出了20个本垒打和67个打点，但在第一个赛季的9场比赛中，他的击球率仅为0.105,19个击球中有10个三振出局。与此同时，在1988年，何塞成为美国职棒大联盟历史上首位在一个赛季内击出40支本垒打和盗垒40次的球员——自那以后，只有3名球员复制了这一壮举。当奥兹在他的第一次比赛中三振出局时，乔斯打出了两个本垒打。

 

专家们试图分析奥兹的缺陷。从表面上看，他拥有何塞所拥有的一切，包括可能通过类固醇增强的强健体格。(何塞在他2005年的大揭秘书中承认使用了提高成绩的药物;在2003年的一次交通拦截中，奥兹因驾驶一辆装有类固醇的汽车而被捕。乔斯后来告诉VICE，奥兹“使用了我使用过的同样类型的类固醇，而且用量相同。”)但专家指出，乔斯更灵活，挥杆动作范围更大，冲刺速度更快。他在比赛中似乎也更有攻击性。这些都是细微的差别，但足以让何塞三次在世界大赛中出场，而奥兹则在小联盟中苦干。

沮丧的奥齐前往日本，为大阪近铁水牛队效力，以提高自己在不同球场的球技。在大阪效力的日本队相当于农场队，他在赛季中途退出，回到美国小球队，加入路易斯维尔红雀队(Louisville Redbirds)，红雀队是红雀队的aaa级球队。1993年，他有机会在红雀队打了六场平淡无奇的比赛。当伯纳德·吉尔基从伤兵名单上掉下来时，奥兹又被挤了回来。在沮丧中，他短暂地退出了棒球界，随后与aaa级的密尔沃基酿酒人队(Milwaukee brewer)和佛罗里达马林鱼队(Florida Marlins)签约。

1996年被马林鱼队释放后，他说这是他自孩提时代以来第一次没有打过棒球。虽然其他人可能会把他和何塞混淆，但棒球的管理层并不这么认为。

 

如果奥兹在球场上永远无法与他哥哥平起平坐，他也在其他方面找到了可比性。多年来，坊间流传着这样的谣言:奥兹将代替何塞参加签名。两人还因2001年在迈阿密海滩夜总会发生的一起斗殴事件陷入了几乎相同的法律纠纷，最终被判缓刑，并对两人提起民事诉讼。

据报道，在2011年的一场名人拳击比赛中，奥兹自称是乔斯，而乔斯曾在职业拳击赛中与丹尼·博纳杜斯(Danny Bonaduce)等人比赛，这可能是他们最大胆的愚弄人的尝试。发起人达蒙·费尔德曼称他付给约瑟5000美元，当奥兹最终脱掉他的衬衫时，他感到很困惑。(他没有哥哥纹的二头肌纹身)。费尔德曼把他押送出去，并提出了一份违反合同的诉讼，赢得了对乔斯5000美元预付款和差旅费的缺席判决。费尔德曼后来表示怀疑自己是否真的见过何塞。(何塞·坎塞科(Jose Canseco)在Twitter上否认了费尔德曼关于他让奥兹代替自己的说法。)

2015年，奥兹被任命为南达科塔州的双a球队——苏福尔斯加那利队(Sioux Falls Canaries)的击球教练。不久之后，他和他的兄弟再一次迷惑了旁观者，奥兹欺骗了他的现场记者，让他们以为“乔斯”是来为他在美国全国广播公司(NBC)的一个节目中担任分析师的角色拍摄一个片段。这是一种轻佻的表现，可能表明离开赛场的岁月让奥齐感到更舒服了——无论是在他自己的皮肤上，还是在他哥哥的皮肤上。

这是一个很长的时间。在1994年的采访中，奥齐感叹自己在各方面都很像哥哥，除了对自己最重要的那一点。他说:“很难解释为什么我每天都是Ozzie Canseco。”