在他们的永恒中，斯特伦克写道:“盎格鲁-撒克逊语比拉丁语更生动，所以使用盎格鲁-撒克逊语。”这是一个好建议。(抱歉:有拉丁词根。让我们再试一次。)这是个好建议。最古老的英语单词往往短小精悍，通俗易懂。他们以一种直率、活泼的方式表达你的想法。

但并不是生活中的每件事都需要生动、朴实的语言。有时，我们必须忍受的可怕的事情，如果有了悦耳的音调——不，是悦耳的多音节拉丁语称谓，就会显得不那么可怕了。注意，例如，斯特伦克和怀特的书名。通过使用两个带有拉丁词根的单词，他们让一些像语法和用法手册一样令人不快的东西听起来很时髦。想象一下，如果他们听从了自己的建议，而不是。

记住这一点，这里有20个可爱的拉丁词，用来形容生活中最不愉快的事情。

1. / /困难

不要让生活把你打倒。英语吸收了很多其他表示麻烦的拉丁语词汇:逆境，灾难，苦恼，磨难。但注意逃走了。

2. / /痛苦

看起来和爱情有关，其实是被自己的爱人背叛的感觉。

3./ /下水道

只是因为它充满了你知道的东西并不意味着它就配得上一个丑陋的名字。虽然它不是我们所说的“下水道”，但英语确实把这个词用在了科学的语境中:它是一个解剖学术语，指鸟类、鱼类和鸭嘴兽等单孔类动物的后孔。

4. / /滥用

虽然它听起来像是生长在花园里，但实际上指的是残酷的言语甚至身体暴力。哈姆雷特在他的“To be, or not To be”言语中使用了这个词(“傲慢的人的侮辱”)，但我们大多数人可能不得不抬头看看他的意思。

5. / /初露头角的愤怒

马库斯·图利乌斯·西塞罗是罗马人中最有口才的人，他曾煞费苦心地描述过许多种烦恼。他将复仇的欲望称为愤怒()，将长期的愤怒称为仇恨()，以及在你失控前的那种热度，他称之为愤怒。

6. / /厌恶

在拉丁语中，意思是对某物感到恶心。但它听起来是如此的正直，以至于它的英语形容词表兄已经成为一个表达对细致工作的敬意的词。

7. //难闻的气味

英语中用拉丁语表示臭味的礼貌用语。但如果你想用拉丁语描述一种令人作呕的恶臭，你必须用。

8. / /污秽

英语中似乎有十几个词来表示粗鄙的事物(crud, dirt, grime, muck, scum, smut)，它们都只有一个音节，有敲击的节拍。如果我们在遇到不干净的东西时，只是叹息一声，这个世界不是更美好吗?

9. //暴死

有死亡()，然后有(或)。这是罗马人最擅长的一种死亡方式，被残忍地杀害。

10. / /黏液

中世纪拉丁语给英语带来了“lemon()”一词，以及与之相搭配的许多有趣、发音清纯的词(如lemon-fresh, lemongrass, lemonade)。因此，对于古罗马人来说，当生活赋予你的时候，你不会做柠檬水，但你至少有一个可爱的词来形容一种粗鄙的物质。

11. / /潮湿

这可能是英语中最让人讨厌的单词，但当它是，听起来就没那么恶心了。

12. / /疣

我们都有。为什么要给他们这样一个卑鄙的名字?而不是使用。

13. / /沼泽

英语中有沼泽地(bog)、沼泽(fen)、沼泽(marsh)、沼泽(mire)和沼泽(slough)，对于鸟类和两栖动物的重要生态系统来说，这些词听起来都不像有价值的名字。但是。

14. / /吐

好吧，这个拉丁词很恶心。但它的表亲，却令人愉快地文雅。

15. / /屁股

拉丁语为英语提供了许多形容人体淘气部位的礼貌词汇，但没有一个简单、优雅的术语用来形容臀部，与“书()”一词押韵。

16. / /垃圾

俗话说，一个人的垃圾是另一个人的宝藏。所以为什么不给它起个抒情的名字，就像英式的chaff, dreck, dross，或garbage?

17. //一堆便便

如果你想像古罗马人那样侮辱别人的作品，你可以叫它a steaming。

18. / /酗酒

和英语一样，拉丁语中也有很多表示“糊涂国家”的词汇(上图就是其中之一)。这种甜美的声音相对来说比较少见，但瓦莱里乌斯·马克西姆斯曾用它来形容一群吵闹的乐师醉倒在地的状态。

19. / /毫无价值

对英国人来说，这听起来像是大学校训中的美德(" ")。但是它真正的意思是便宜到一文不值的东西。

20./ /吐

这个词真的很丑，证明了英语能把一个轻快的拉丁名词变成粗鲁的东西。古罗马人从来没有听过这种说法，他们用这个词来表示出口:。