爱尔兰大约有100万人会说爱尔兰语，美国也有2万人会说爱尔兰语。在凯尔特语系中，它是一种古老而陌生的语言，这使得它成为威尔士语、苏格兰语、马恩岛语和布雷顿语等其他古代语言的近亲。但对说英语的人来说，这是一门很难掌握的语言。它有一个相对复杂的语法，可以看到单词在一系列不同的语境中发生变化，而这些在英语中通常会被忽略。它使用了与英语不同的词序，把动词而不是主语放在从句的前面。而且它使用的传统字母表只有18个字母，所以单词的发音通常与说英语的人所期望的完全不同。根据语境的不同，例如，B和H在一起时，会发“v”的音，而G和H在一起时，通常会发成Y中的音。

爱尔兰语的词汇丰富得令人难以置信，远远超出了少数几个进入英语的爱尔兰词，比如，和，-。这里有28个奇怪而奇妙的爱尔兰单词，我们真的可以把它们引入英语。

1. ADHARCAILI(“ay-er-KOH-li”)

这个爱尔兰动词的意思是“用角攻击”，或指像公牛或山羊这样的动物，“用角攻击”。这个衍生词用来指处于热态的动物，或者，比喻地说，一个好色的年轻人。

2. ADUANTAS(“ah-dWON-tes”)

这个词在英语中没有对应的词，但描述了一种不安或焦虑的感觉，这种感觉是由于来到一个新的地方，或者周围都是不认识的人。这个词来源于爱尔兰语，意思是“陌生”或“不熟悉”。

3.AIMLIU(“AM-lyu”)

指由于暴露在恶劣的天气下而使某物变坏或毁坏。它不仅仅指植物和木材，你也可以用它来描述湿透的衣服，或者被淋在雨中的人的健康。

4. AIRNEANACH(“ARR-nen-ech”)

在爱尔兰语中，或指的是“夜游”的传统习俗，一个村庄或地区的每个人都会在一个当地人的家里度过一个音乐和娱乐的夜晚。An是指参加这样一个夜晚的人，但这个词也可以泛指喜欢工作或熬夜到深夜的人。

5. AITEALL(“AT-ell”)

用“an”来形容春天再合适不过了，“an”指的是两场阵雨之间的一段好天气。

6. AMAINIRIS(“ARM-an-erish”)

后天。

7. ASCLAN(“ash-KLAWN”)

除了在爱尔兰语中表示裤子的扣角外，an是指在一只胳膊下可以携带的东西的数量。

8. BACHRAM(“BOCH-rum”)

是喧闹的，吵闹的行为，但它也可以用来比喻突然或猛烈的倾盆大雨。

9. BACACH(“BAH-cakh”)

作为一个形容词，意为“跛脚的”或“跛行的”——是一种破碎的、结结巴巴的爱尔兰语。但它也可以用作名词来形容一个悲惨的人或乞丐，或者，按照习惯用法，某人呆得久了或拖拖拉拉。

10. BEALAISTE(“bay-al-ASH-tuh”)

成交酒用来成交的酒或吐司

11. BEOCHAOINEADH(“bay-oh-keen-yu”)

这是一首“生者的挽歌”——换句话说，这是一首悲伤的挽歌，为一个已经离去但还没有死去的人而悲伤。

12. BOGÁN (“BOH-gawn”)

A是一个没有壳的鸡蛋，尽管这个词也可以用来形容松软的、不稳定的地面，以及糊状的、煮得过久的食物，引自“没有骨气的人”。

13. BOTHANTAIOCHT(“BOCH-an-TI-ucht”)

另一个没有确切英语对等词的爱尔兰词是，打电话给你所有的邻居，只是为了了解所有的八卦。

14. BREACAIMSIR(“BRAH-cam-SHUR”)

这个词与爱尔兰词“斑驳的”或“杂色的”有关，用来形容天气既不是特别好也不是特别坏的时候。

15. BUNBHRISTE(“bunya-VREESH-ta”)

你的牛仔裤快穿穿了，但还能穿吗?这是一条——换句话说，就是一条穿旧了但还能穿的裤子。顺便说一句，一只穿旧了但还能穿的鞋是一种，而男人第二好的衣服是他的。

16. CLAGARNACH(“CLOY-ger-nach”)

字面意思是“噼里啪啦”，是大雨打在屋顶上的声音。

17. CODRAISC(“COD-reeshk”)

除了指“乌合之众”或“乌合之众”外，a还指一堆毫无价值或无用物品的随机集合。

18. DELAMHACH(“TEE-lay-wah”)

在爱尔兰语中，它的字面意思是“两只手”，但在习惯用法中，它可以用来表示“全力工作”或“尽你所能”。

19. DROCHDHEOIR(“DROCK-ywee”)

爱尔兰语的前缀基本上和英语的前缀是等价的，因为它实际上颠倒了它所附的单词的意思。然而，在爱尔兰，-经常用来描述不好的或令人不快的事情，或用来暗示危险、恶意或质量差。例如，假币。A是一个坏名声。A是一群怀有恶意或阴谋的人，或一段不正当的恋情。而“bad drop”字面意思是孩子从父母那里继承的负面或不讨人喜欢的性格特征。

20.FOISEACH(“FAR-sha”)

指的是不容易够到的草，所以经常用来描述田地或草坪边缘的长草，或者山坡或边缘上杂草丛生的草。

21. IOMBHA(“OM-wah”)

an这个词来源于爱尔兰语，意为“淹没”或“淹没”，an指的要么是半沉在水中的船，要么是任何有溺水危险的地方。

22. LADHAR(“LAY-yer”)

手指或脚趾之间的空隙就是你的。A是岔路口。

23. MAOLOG(“MAY-loag”)

当你把一个东西装满了，然后不断地往里面加，堆在容器顶部的那部分就是。这个词也可以用来指从人群中脱颖而出的人，或者指平坦土地上的小山丘。

24. PLOBAIREACHT(“PLOH-ber-acht”)

当你一边哭一边想说话，但又不能把自己说清楚的时候，那就是。

25. POCLEIMNIGH(“POH-claim-nee”)

和英语单词“frolicking”或“嬉戏”的意思最接近。它的字面意思是“跳跃跳跃”，是一个单字的名字，指的是精力充沛、容易兴奋的腾空跳跃，或表示高兴的跳跃。

26. RAGAIRE(“RA-gerra”)

这个爱尔兰词的意思是深夜徘徊，或者是熬夜到凌晨。a就是喜欢这种感觉的人。

27. SABHSAI(“SAWH-see”)

不管天气多坏都要在户外工作的人。

28. STRIOCALAI(“SHTREE-care-LEE”)

在爱尔兰语中，字面意思是“刮板者”或“刮板者”，但也可以用来比喻工作努力但技能不高的人。