上个月，极地涡旋给美国中西部和东北部带来了刺骨的低温，但在这之后，一线希望似乎出现了。多家媒体最近报道称，这种天气现象可能已经消灭了那些不适应如此寒冷条件的地区95%的棕色褐斑蝽。

除非你喜欢家里闻起来像被压扁的臭虫发出的麝香和烧焦的香菜味，否则我们有一些坏消息:这些报道并不完全准确。据匹兹堡KDKA电台报道，在这些文章中被广泛引用的弗吉尼亚理工大学实验室的实验有一点过时，因为它是在2014年进行的。

当时，这似乎是一个很有希望的发现。该大学的研究人员收集了臭虫，把它们放在隔热的桶里，等待看它们是否能在特别寒冷的天气中生存下来。虽然这些昆虫处于滞育的休眠状态，但当极地涡旋袭击该地区时，95%的昆虫死亡。这使得昆虫学教授托马斯·库哈尔(Thomas Kuhar)在2014年告诉人们，“今年BMSB(棕褐斑蝽)和许多其他越冬昆虫的死亡率应该很高。”

然而，库哈尔在给《心理牙线》杂志的一封电子邮件中表示，“2014年一些媒体错误引用”的陈词滥调导致了这些好得让人难以置信的报道在本周再次流传。“在这个话题上没有新的研究，”他写道。此外，实验室实验不能轻易应用到现实生活中，因为臭虫倾向于在冬天寻求庇护。他写道:“严重的低于冰点的温度将对这些臭虫的冬季生存产生负面影响，因为它们无法在房屋和棚屋中找到合适的栖身之所。”

这些观点得到了Ehrlich Pest Control的昆虫学家Chad Gore的赞同，他接受了KDKA电台的采访。“当它们能找到避难所时，它们就能度过冬天。那些暴露在外的，它们会被冻住，我们不用担心，”他说。

但是，我们在春天看到的臭虫还有可能减少吗?戈尔说别指望了。他说:“我很想让大家放心，我们95%的臭虫将会消失，但情况不会是这样的。”“我们仍然会看到他们。”

尽管臭虫不会咬人，而且基本上是无害的(尽管它们有时会引发过敏反应)，但一旦它们找到了进入别人家的方法，就很难被困住。这种入侵物种也对农作物有害，尤其是葡萄，有时最终会被磨成粉末，在红酒中发酵。简单地说，如果害虫突然消失，很多人会很高兴。但现在，我们还得继续做梦。