Duolingo增加两种濒危语言课程

2022-02-19 13:24来源:品阁网

iStock

一种文化最宝贵的财富之一就是它的语言。目前,世界上大约有7500种不同的语言在使用,但其中近一半有可能永远消失。据报道,保护濒死语言的一种方法是提高它们的曝光度——多亏了教育应用程序“多邻国”(Duolingo),现在纳瓦霍语(Navajo)和夏威夷语(Hawaiian)的曝光度正在提高。

从10月8日土著人民日起,“多邻国”开始提供两种语言的课程。通过这款免费应用程序的简单课程,大多数语言都被广泛使用,比如英语、西班牙语和汉语。几年前,“多邻国”开始尝试使用它的技术,让更多的人分享世界上不太流行的语言。当它在2014年推出爱尔兰语课程时,地球上大约有10万人以爱尔兰语为母语;自那以后,大约有400万人通过这款应用接触到了这门语言。

在最近推出的两款语言产品中,“多邻国”选择关注那些因殖民而濒临灭绝的本土语言。尽管纳瓦霍语(Navajo)是现存较为流行的美洲土著语言之一,但今天只有大约15万人说这种语言。夏威夷语约有1000人以它为母语,8000人能流利地说和理解它。近几个世纪以来,这两种语言在美国学校都被禁止,这在很大程度上导致了它们的衰落。

“多邻国”的新项目只是利用科技保护和复兴古代语言的一个例子。2013年,挪威萨米族议会主席艾利·凯斯基塔洛(Aili Keskitalo)发起了一项社交媒体活动,鼓励人们使用#speaksamitome;几年前,土著艺术家安吉丽娜·约书亚制作了一个围绕马拉语的电子游戏。

品阁网声明:未经许可,不得转载。