80年下降。这是所以…克鲁伊夫。“最重要的是看那些没有球的球员。”pic.twitter.com/Zbp7ByQk36

- Pablo Maurer (@MLSist) 2016年3月24日

荷兰足球传奇人物约翰·克鲁伊夫今天去世，享年68岁。克鲁伊夫被认为是历史上最杰出的球员之一，他倡导的流畅打法在上世纪六七十年代给足球运动带来了革命性的变化。如今，他不仅作为一名运动员，而且作为一名足球哲学家而受到尊敬和铭记。他对足球应该如何踢球的思考，以及进球视频或YouTube上他著名的“克鲁伊夫转弯”(Cruyff Turn)的精彩片段，都在网上流传。

美国职业足球大联盟记者巴勃罗·毛雷尔分享了上述摘录，摘自1980年华盛顿外交官项目。在长期效力于阿贾克斯和巴塞罗那之后，克鲁伊夫于1979年加入了其他世界足球明星的行列，在北美足球联盟(NASL)踢球。他在这里的建议可能是针对学习欣赏足球运动的年轻球迷，但它也是“全面足球”(Total Football)的启蒙，在上世纪六七十年代，他作为荷兰“发条橙”(Clockwork Orange)足球队的队长，帮助定义了这个足球品牌，并让它闻名于世。

要阅读《华盛顿外交家》的完整版《亚瑟·崔acher的足球老师》小册子，请访问《有趣而持久》。

关于克鲁伊夫所说的可视例子，可以看看1974年世界杯的视频: