如果你正在学习一门新语言，说可能是最难的部分。即使你已经学了一段时间的外语，在忙碌中变换动词和想出词汇也不是件容易的事。据报道，一项新的研究表明，在说一门新语言时，一点点荷兰人的勇气会大有帮助。

荷兰马斯特里赫特大学的最新研究,发表在《要求50德语学生最近通过了大学Dutch-as-a-second-language考试让他们喝咖啡在实验室,看看他们是否会更好或者更糟,说一旦他们喝醉了。

说外语的部分关键与大脑的抑制控制能力有关。为了说第二语言，你的大脑必须过滤掉你在母语中会使用的单词。既然喝酒会降低你的抑制控制能力，那么有理由认为，酒精会使你的语言技能变差，而不是变好。

在这项研究中，一些参与者喝了皇冠伏特加和苦柠檬，而其他人喝了水。然后对他们进行呼吸测试，看他们是否达到了一定的血液酒精水平(约0.4%，约为美国法定驾车限度的一半)，并要求他们与一位荷兰研究员谈论两分钟动物实验的情况。这段对话被录了下来，然后播放给两名以荷兰语为母语的人听，他们根据这些人的说话技巧给他们打分。参与者在演讲结束后对自己的演讲表现进行自我评价，并在演讲前和演讲后进行了自尊测试。为了确保他们在技能水平上的变化是特定于语言的，他们还必须在两分钟内做一些计算。

在评估者看来，那些在讲荷兰语之前喝醉了的学生比那些清醒的学生表现得“明显更好”，因为他们无法从音频中分辨出谁喝醉了。(不过，他们的算术水平并没有提高或降低。)

喝醉酒的人容易高估自己的能力，但在这项研究中，这种提高并不是在参与者的大脑中。事实上，当被要求进行自我评价时，他们并不认为自己说得更好。但根据母语为荷兰语的人给他们打分，他们比清醒的志愿者说得更好，发音也更好。

研究人员认为，这种改善可能是因为说外语时的焦虑减轻了。先前的研究已经发现,真的担心讲外语的学生倾向于执行比学生并不担心,所以有点酒精可能会放松你只是足以让你通过你的恐惧的发音错误和失败案例来谈话。

不过，酒精含量如此之低，很难推断如果人们喝得更多，结果是否会一样;发音含糊当然不是提高发音的关键。而且这项研究只测试了学习荷兰语的德国人，所以结果可能并不适用于所有语言。这两种语言都是日耳曼语，所以有一些相似之处。观察这些结果是否适用于那些不太相关的语言，比如旁遮普语和英语，或者汉语和芬兰语，将是一件有趣的事情。然而，1972年的一项研究发现，说英语的人喝醉后在泰语(一种他们从未学过的语言)中读出不熟悉的单词的能力，结果发现少量的酒可以对外语发音产生积极的影响，所以这不是不可能的。

值得注意的是，这是第一个研究人们醉酒后结结巴巴地讲完一门他们实际上花了时间学习的语言的能力的研究。不过，和你的语言老师一起喝点小酒的理由越来越充分了。