回家,黄蜂。你喝醉了。

据报道，数千只“醉醺醺的黄蜂”在酒吧花园里喝了发酵的水果和苹果酒的花蜜后，正在威胁着英国。专家警告说，每年的这个时候被蛰的风险更大，尤其是在户外喝酒或吃甜食的时候。

饮食的突然改变凸显了黄蜂食物供应的问题:黄蜂通常喝幼虫吐出的一种糖，但蜂王在每年的这个时候已经停止产卵，黄蜂无法得到它们的食物。他们还携带一种基因特征，使他们对含糖食物和酒精变得疯狂，其他因素也加剧了这一问题。首先，去年寒冷的冬天使得黄蜂季节提前，这使得它们可以建造比正常情况下更大的巢穴。

虫害控制专家谢恩·琼斯告诉《卫报》:“黄蜂已经建立了巨大的巢穴，现在所有的幼虫都长大了，蜂王也停止产卵，蜂群有了劳动力，无事可做，也没有东西吃。”“显然，他们会去酒吧。”

他们真正想要的是糖，在发酵的水果、苹果酒和果味啤酒中都能找到糖。因为黄蜂的体重很轻，只喝一小口就能让它们喝醉——你可不想在它们喝醉的时候看到它们。“黄蜂喝不了酒，所以他们喝得酩酊大醉，像个大黄蜂一样打架，”琼斯说。酒精会使昆虫更加易怒，更容易蜇人。

英国害虫防治协会的技术经理迪·沃德-汤普森表示，避免这一问题的最佳方法是把他们渴望的甜食放在视线之外。沃德-汤普森告诉《每日邮报》:“也许对黄蜂数量影响最大的因素是人们没有正确处理垃圾，尤其是水果等高糖食物。”“我们总是建议把垃圾安全打包，放在一个干净的容器里，远离儿童可能玩耍的地方。”