有兴趣在业余时间研究一下17世纪的巫术吗?芝加哥的纽贝里图书馆需要你的帮助。据Quartz网站报道，这家独立研究图书馆呼吁市民翻译和转录三本可以追溯到17世纪的咒语和女巫书籍。
手稿——、、和——已被扫描并上传到图书馆的开放抄写门户。这本书的内容由古老拼写的英语和拉丁文字手写在泛黄的、被水浸透的书页上，对大多数现代读者来说很难理解。但那些能破译它的人将会看到这些令人大开眼界的段落，比如治疗流鼻血的方法，对女巫绞刑的道德反思，以及死人牙齿的一种药用用途。
读者可以在下面的文本框中在线查看文本页面，并提供他们的转录和翻译。有几个部分已经被破译了，比如激活魔法封印的部分(“在原始的羊皮纸上写下羊羔的血”)和魔术技巧(“工作应该与新月一起进行”)。一旦抄写完成并经图书馆审核，它们将被添加到该机构的数字馆藏中。任何人都可以浏览几个世纪以来关于处理经期疼痛和与死者联系的建议，即使他们不懂几个世纪以来的英语。
品阁网声明：未经许可，不得转载。
为您推荐：
- 这个小小的可穿戴磁盘存档了一万年的1000种语言 2022-03-11
- 来自美国各地的11个“精疲力竭”的习语 2022-03-11
- 什么语言最难学? 2022-03-11
- 与伟大的美国文字绘图仪的乐趣 2022-03-11
