2022-01-18 21:22来源:品阁网
在经历了数百集之后——而且还没有看到结束的迹象——已经改变了我们彼此交谈的方式。下面是10个因节目而出名的单词,它们要么是通过发明,要么是重新利用,让我们笑、思考,然后再笑。
在第七季“特大号荷马”一集中,荷马试图增重到超过300磅,这将使他的臀部因工作残疾而变得很大。自然地,他去看尼克·里维埃拉医生,以帮助他实现这个不健康的目标。教育尼克博士的好莱坞楼上医学院告诉他有三种“被忽视的”食物:鞭打类、冷凝类和!(强调尼克的。)
奇怪的是,当荷马问如何加速体重增加的过程时,他被告知用面包代替馅饼。几年后,英国和澳大利亚的商店开始供应“糖霜巧克力”Pop Tarts。家乐氏在这个例子中说,意思是“巧克力味的糖霜糕点”,一次摄入198卡路里。
在《常青树露台上的奇迹》第九季中,巴特对荷马微弱的圣诞灯光无动于衷,他说这种灯光看起来“很蹩脚”。这个词可能早在1997年12月播出的那一集之前就被使用了,但在节目使用后,它就成为了一种流行的说法,用来形容某人或某事“特别糟糕”。
它的一些使用后的例子是2002年的漫威漫画有限系列,霍华德·斯特恩大赛,参赛者称他们在填饱肚子24小时后产生的垃圾,以及旧金山食品银行受益的“年度假日垃圾”。
是作家大卫·x·科恩(David X. Cohen)创造的一个词,他后来与马特·格罗宁(Matt Groening)共同开发了这个词。科恩为第七季的“反偶像者丽莎”一集想出了这个词,在这一集里,胡佛女士告诉克拉珀尔夫人,不那么虚构的“embiggen”是一个“完美的cromulent”单词。
现在已经被收录在词典中了,词典网站dictionary.com的列表显示,这是一个形容词,意思是“好的”或“可接受的”。
虽然不是《辛普森一家》的剧本——“恼火的咕哝”一直是纸上的表达方式——但它在《牛津英语词典》中被列为“用于评论愚蠢的或愚蠢的行为,尤其是自己的行为。”起初,丹·卡斯特利亚内塔为了模仿电影里的演员詹姆斯·芬雷森,饰演霍默时说“太棒了”。在Matt Groening告诉Castellaneta由于时间限制将其缩短后,它变成了“D’oh!”
尽管Castellaneta考虑的是劳蕾尔和哈代的演员,但在1945年至1949年期间,女演员戴安娜·莫里森(Diana Morrison)在BBC广播系列节目中经常说到“D’oh”。莫里森扮演的秘书霍奇基斯会在离开房间时大喊一声“噢!”,以发泄她与老板汤米·汉德利(Tommy Handley)打交道时的挫败感。
第一次出现是在1884年,当时C.A.沃德试图想出一个相当丑陋的新动词来表明对新词的看法。112年后,它再次出现在《反偶像者丽莎》(Lisa the Iconoclast)中,作为斯普林菲尔德的“cromulent”座右铭:“高尚的精神使渺小的人变得强大。”
它还没有达到任何合法字典的标准,当一个现实生活中的物理学家团队写道:“……他们在2007年发表在期刊上的论文《规范/重力对偶性和亚稳定动力学超对称破缺》中写道。2018年,《牛津英语大词典》和《韦氏大词典》终于将其收入词典。
在第11季的《传教士:不可能》中,荷马从嗜血的贝蒂·怀特和她的PBS誓约密友那里逃出来,并向他们寻求帮助。尽管荷马经常(尽管不热心)去做礼拜,但他并不是指《旧约》中的耶布斯人。在大卫王征服耶布斯之前,耶布斯人居住并建造了一个叫耶布斯的城镇,后来成了耶路撒冷——他只是把耶稣的名字搞错了。
在第一季的“天才巴特”一集中,巴特试图在一个游戏中作弊,在棋盘上写上“kwyjibo”。当被问及kwyjibo可能是什么时,巴特说它是一种“巨大的、愚蠢的、秃顶的北美猿……没有下巴,”这是他对荷马的看法。自1999年以来,“作家”这个词就一直被用作“梅利莎病毒”(Melissa)的别名,该病毒在1999年感染了一些Windows用户。Kwyjibo也是魁北克一处氧化铁铜金矿的名字,也是一种先进的溜溜球技巧。
对词源的调查发现,它可能起源于意第绪语,但它作为一个表达冷漠的词的首次使用是在1992年7月9日Usenet的一篇抱怨文章中。约翰·斯瓦茨韦尔德(John Swartzwelder)被认为是第一个引入剧本的人,当记者让他发表评论时,他声称自己是从一位广告作家那里听到这个词的,他说这是70年代初世界上最有趣的词。据BBC在线新闻报道,不管它的起源如何,它都是定义21世纪的20个词汇之一。
拉尔夫·威格姆(Ralph Wiggum)曾经说过:“我英语不及格?这是不可能的!"事实证明,这个词的历史很长,至少可以追溯到15世纪;这只是“不可能”的另一种说法。拉尔夫重新启用这个过时的词后,它被用作一本短篇小说集和一款流行游戏的标题。
作家乔治·迈耶(George Meyer)提出了这个想法,让一个角色在从某人或某物那里拿东西时说“yoink”。前制片人Bill Oakley在推特上说Meyer从Archie Comics得到的。尽管如此,在被说了至少23次之后,当某人的财产被拿走时,这个词已经成为了用来形容一种情况的选择。
来源:https://www.mentalfloss.com/article/58647/10-words-simpsons-made-famous