在死海古卷被发现几十年后，它继续提供关于几个世纪前的宗教习俗的新信息。据报道，以色列研究人员拼凑并翻译了60多份羊皮纸碎片，重新构成了原始宝藏中最后一批未读过的卷轴之一，这些卷轴写于公元前3世纪至公元1世纪之间。

专家们最初认为这些破烂的羊皮纸碎片——有些还不到一平方厘米——来自多个不同的卷轴。但在2017年，海法大学圣经研究系的学者们开始研究这些文本片段，并意识到它们属于同一份文件。

据英国广播公司(BBC)报道，新破译的卷轴参考了编剧们遵循的364天日历。它还提到了那些标志着季节之间过渡的不再被人们实践的节日，并包括由第二作者或编辑所作的澄清注释。

研究人员说，这些文字是用密码写的，纠错笔记帮助他们破译了这些文字。文字中的信息在制作卷轴的时候就已经很清楚了，所以作者可能使用了这种神秘的语言来表明他的精英地位。

这种做法在以色列国土以外的许多地方也有发现，那里的领导人甚至在讨论众所周知的事情时也会使用密码，以反映他们的地位。研究人员在一份声明中说。

死海古卷是在20世纪40年代末到50年代末，在死海附近西岸库姆兰考古遗址的洞穴中发现的。900多份手稿的碎片被发现，这些手稿都是用希伯来语、希腊语和亚拉姆语写成的。其中包括《希伯来圣经》最早的作品选集，以及现存最古老的《十诫》版本。

专家们并不确定是谁写了这些古卷，但一个广泛流传的理论是，一个叫艾赛尼派(Essenes)的犹太教派是罪魁祸首，他们生活在昆兰洞穴附近的犹太沙漠中。我们可能很快就会知道更多:《生活科学》(LiveScience)杂志最近的一篇报道称，考古学家目前正在挖掘一个新发现的昆兰洞穴，2017年在那里发现了一幅空白卷轴。