每年的12月25日,所有基督教国家的人们都欢庆圣诞节。一般认为圣诞节是耶稣诞生的日子。但是现在许多风俗和习惯都已超出了宗教意义。圣诞节季节在12月25日之前的5、6个星期就已经开始了。在这一时期总会出现一个购物潮,它是店主的快乐节日。
Christmas is the biggest festival in the western world, which people all over the Christian countries celebrate. It is on the 25th day of each December. Christians consider it as the birthday of Jesus Christ. But now many customs and habits are beyond religious meaning, The Christmas season begins five or six weeks before the exact holiday. There is always a shopping boom during this period., it’s really a happy season for shop owners.
English Culture可以是指英国文化也可以是指英语文化,首先现在“正统”英语五国,英美加澳新,其中美加澳新都是从英国走出去的人建立的,所以在文化上都差不多,也都是说真正的英语的国家。这就好比台湾、马来西亚、新加坡等地方的华人说华语和在文化上也比较中华的原因。
其次,同样的说英语的这五国,其主流文化都是从当时的英国扩展开来的,即便现在英澳新和美加的文化在细节上一不样,但是如果把这五国和亚洲各国来比的话,他们这五国绝对是真正的亲兄弟,在一般的中国人看来,他们的调调都差不多,而英澳新是这五兄弟里更加亲密和文化非常相近,这是站在英语五国人的立场下来看的,美加由于地理位置的相邻因而文化相近,但加拿大在名义上是英女王的领土,加国货币上和英澳新三国一样都印有女王头像。
再者,这英语五国的生活习惯都差不多,这里我是指这五国里面的大不列颠的后裔族群,因为这五国都是移民国家,所以各种文化都有,但是在“洋人”文化圈里的思想文化都差不多,这里的“洋人”是指大不列颠的后裔族群,不是长得白就是英语国家的正统的白人,有时候看姓氏和长相就可以判断出来。英格兰裔的洋人总是高高在上的,他们对其他白人都会有种看低的感觉。
所以,从总体上来讲,English Culture是英国文化,也是英语文化,或者可以说英国文化是英语文化的根源,英语和英国文化是分不开的,这可能是Chinglish出现的原因,学习英语,不学习英国文化是难以学得正统的带有英国人或者盎格鲁-撒克逊思维的英语,语言涵盖的是一个民族的思想和文化还有历史,英语是一门非常包容和自由的语言,其中吸纳了并且一直在收录多个国家和民族的语言。现在的美国文化也是从英国文化上延伸的,老派WASP的美国人,其实长得很英国人,文化上也很英国人,这些人在美国社会是保守思想文化上的中流砥柱,比如说美国的南方。
而且,最后一点,English是英格兰人的语言,并不是整个英国的语言。其实把大不列颠与北爱兰联合王国称做英国的话,好像没有顾及苏格兰人、威尔士人、北爱尔兰人的感受,没顾及他们感受也无妨,他们也不是很想当“英”国人,因为UK或者Great Britian是由四个国家和地区构成,在四个国家或者地区之间有他们独自的Border),**是爱尔兰,其**北部是北爱尔兰,其余**部分是爱尔兰,北爱尔兰是UK的一部分,其余部分的爱尔兰是一个独立的国家,绿色是苏格兰,红色是英格兰,浅蓝色是威尔士,在大不列颠版图中,这是四个不同的国家和地区,只是他们有一个共同的联合王国,苏格兰人不会认为英格兰人是他们的同胞,爱尔兰人更加不认同英格兰人,而英格兰人总是高高在上的,根本懒得理他们,虽然他们所处的地理位置偏下,这是为什么UK的国旗是现在的样子,蓝色底,米字,蓝色底和米字中间的X是苏格兰国旗,白色底红色十字是英格兰国旗,北爱兰本来一直就不服英国的统治,所有没有在国旗上有所表现,之前的早期的Union Jack上好像有过威尔士的痕迹。
本文来自作者[admin]投稿,不代表品阁号立场,如若转载,请注明出处:https://nzjuw.com/pinge/1011.html
评论列表(4条)
我是品阁号的签约作者“admin”!
希望本篇文章《关于西方国家节日文化、习俗的英语文章。》能对你有所帮助!
本站[品阁号]内容主要涵盖:生活百科,小常识,生活小窍门,知识分享
本文概览:每年的12月25日,所有基督教国家的人们都欢庆圣诞节。一般认为圣诞节是耶稣诞生的日子。但是现在许多风俗和习惯都已超出了宗教意义。圣诞节季节在12月25日之前的5、6个星期就已经...